Filtruj do akwarium: jak nie dokonać złego wyboru
Akwarium to zamknięty system biologiczny. Ryby, rośliny wodne, mięczaki, plankton i miliony różnych bakterii nieustannie wchodzą w interakcje. Ten system musi być w stanie równowagi. Filtr akwariowy odgrywa wiodącą rolę w utrzymaniu równowagi. Urządzenie usuwa z wody odpady mieszkańców wody, a niektóre modele są nawet w stanie zmienić skład chemiczny cieczy.
Zadowolony
- 1 jak oczyszcza się wodę w akwarium
- 2 rodzaje filtrów
- 3 materiały filtracyjne
- 4 jak wybrać filtr
- 4.1 modele filtrów
- 4.1.1 tetra in: tetra in 600 plus, tetra in 800 plus
- 4.1.2 hydor cristal
- 4.1.3 aquael fan: fan mini, fan-1 plus, fan-2 plus, fan-3 plus
- 4.1.4 aquael: minikani 80, minikani 120, midikani 800, multikani 800
- 4.1.5 tetra ex: 600 plus, 800 plus, 1200 plus
- 4.1.6 aquael turbo 500, 1000, 1500, 2000
- 4.1.7 eheim professionel 3
- 4.1.8 hydor professional
- 4.1.9 aquael unimax 250, 500
- 4.1.10 hagen fluval flex
- 5 serwis i konserwacja
1 Jak oczyszcza się wodę w akwarium
Mieszkańcy akwarium nieustannie zanieczyszczają wodę. Resztki jedzenia, odchody i inne substancje organiczne - wszystko to z czasem zamienia się w trucizny: amoniak i amoniak. W wysokich stężeniach mogą zabić wszystkie ryby. Rozkład resztek jedzenia następuje szczególnie szybko w upale. Przy temperaturze wody + 26 ... 28 stopni po kilku godzinach akwarium nie będzie nadawało się do życia.
Dlatego hodowla ryb nie jest możliwa bez użycia filtra akwariowego. Ma podwójną korzyść:
- mechanicznie zatrzymuje różne zanieczyszczenia;
- poprawia skład wody: przekształca szkodliwe substancje w inne, mniej niebezpieczne.
W tym celu woda przepływa przez materiał filtrujący.. Skuteczność czyszczenia zależy od użytych materiałów i liczby warstw..
Niektóre chemiczne media filtracyjne (fosforany) znacząco zmieniają skład wody.
Filtr działa w ten sposób:
- 1. Filtr zatrzymał resztki jedzenia i odchody.
- 2. Zanieczyszczenia pod wpływem bakterii zamieniają się w związki azotowe: amoniak i amon.
- 3. Drugi typ bakterii przekształcił je w azotyny.
- 4. Bakterie trzecie pomogły w uzyskaniu azotanów z azotynów - najmniej niebezpiecznego dla ryb typu związków azotowych. Można je łatwo usunąć poprzez regularną podmianę wody w akwarium..
Wydajność filtra można łatwo ocenić wizualnie. Woda w akwarium musi być czysta, bez widocznej zawiesiny i obcego zapachu..
2 Rodzaje filtrów
Filtry różnią się zasadą działania, miejscem montażu, rozmiarem:
W miejscu instalacji | Zewnętrzny | Zainstalowany poza akwarium |
Wnętrze | Zainstalowany w akwarium | |
Zgodnie z zasadą pracy | Elektryczny | Woda przepływa przez filtr za pomocą pompy elektrycznej. Istnieje wiele modeli filtrów elektrycznych, które mogą obsługiwać wszystkie trzy rodzaje filtracji. Niektóre są używane w domowych akwariach hobbystycznych, inne są używane przez profesjonalnych akwarystów i tych, którzy hodują ryby na sprzedaż. Zalety:
Filtry elektryczne mogą być zarówno wewnętrzne, jak i zewnętrzne |
Powietrze | Woda jest zasysana do filtra przez strumień pęcherzyków powietrza. Mogą przeprowadzać tylko filtrację mechaniczną i biologiczną. Filtry powietrza są tylko wewnętrzne. Ich zalety:
Wadą jest niska wydajność, dlatego filtry powietrza mogą być używane tylko w małych akwariach | |
Na wymiar | Mini filtry | Mały rozmiar, idealny do akwariów do 50 l |
Regularne filtry | Przeznaczony do akwariów o pojemności powyżej 50 l |
Ze względu na metodę filtracji wyróżnia się filtry:
Filtr | Zasada działania |
Biologiczny | Pożyteczne bakterie nitryfikacyjne, które rosną na podłożu filtracyjnym z czasem przekształcają niebezpieczne substancje w mniej niebezpieczne |
Mechaniczny | Filtr fizycznie zatrzymuje zanieczyszczenia, gdy woda przechodzi przez porowaty wypełniacz |
Chemiczny | Filtracja chemiczna częściowo powiela filtrację biologiczną i poszerza obszar działania. Można to wykonać tylko w niektórych modelach wyposażonych w specjalną komorę. |
Odwrócona osmoza | Metoda polega na przepuszczaniu wody przez specjalną membranę pod wysokim ciśnieniem, w wyniku czego zmniejsza się stężenie soli i innych zanieczyszczeń w wodzie |
Łączny | Jednocześnie przeprowadzanych jest kilka rodzajów filtracji. Zwykle łączone metody filtracji mechanicznej i biologicznej, mechanicznej, biologicznej i chemicznej, odwróconej osmozy, mechaniczno-biologicznej |
Torf | Głównym elementem filtrującym jest torf |
Okrzemki | Woda w nich przepływa przez specjalną ziemię okrzemkową, nasyconą jednokomórkowymi mikroorganizmami. W wyniku przejścia przez warstwy ziemi okrzemkowej z wody usuwane są zanieczyszczenia, gruz, szkodliwe glony |
Filtry dejonizujące | W nich woda przepływa przez substancję chemicznie aktywną - żywicę. Ma dwie warstwy. Żywicę można przywrócić, mocząc ją w mocnym roztworze soli |
Dejonizatory, filtry okrzemkowe, systemy odwróconej osmozy nie mogą być używane w sposób ciągły. Stosuje się je w razie potrzeby, aby rozwiązać konkretny problem: zwiększenie stężenia niektórych substancji, wzrost glonów, zaburzenie pH i wiele innych. Aby poprawnie je zastosować, musisz najpierw zidentyfikować problem. Dlatego te systemy czyszczące są używane głównie przez osoby, które od dawna zajmują się akwarystyką..
Należy zwrócić uwagę na uniwersalne modele do stałego użytkowania: wewnętrzne szkła filtrujące i zewnętrzne - kanistry.
Najbardziej znani producenci, którzy oferują modele łatwe w utrzymaniu i dość ciche w działaniu: Tetra ("Tetra"), Eheim, Hydor, Aquael.
Do małych akwariów (do 100 l) wystarczy filtr wewnętrzny z jednym wypełniaczem - gąbka: Aquael mini lub Aquael FAN-1, Tetra In. W przypadku dużych ilości wody lepiej kupić zewnętrzny z kombinacją kilku wypełniaczy: gąbki, włókna syntetycznego, pierścieni ceramicznych, bio-kulek i węgla aktywnego. Pod względem stosunku ceny do jakości najlepszym wyborem będą urządzenia firm Aquael Minikani, Aquael Turbo i Tetra Ex.
2.1 Powietrze w pomieszczeniach
W sklepach są dwa rodzaje filtrów powietrza, które uchodzą za najlepsze - gąbkowe i denne.
2.1.1 Gąbczasty
Gąbkowy filtr powietrza składa się z perforowanej plastikowej rurki, do której przymocowana jest gąbka lub kilka wkładów z gąbką. Powietrze porywane z powierzchni podawane jest przez dno. Niesie ze sobą wodę i przeciąga ją przez gąbkę. Pozostaje na nim brud.
Ten typ doskonale wykonuje filtrację biologiczną, ponieważ na porowatej gąbce żyje duża liczba pożytecznych bakterii..
Metoda instalacji: mocuje się do ściany akwarium za pomocą przyssawek tak, aby gąbka znajdowała się w wodzie a rura wlotu powietrza znajdowała się nad powierzchnią.
2.1.2 Dół
Przy zastosowaniu filtra dolnego mechaniczne oczyszczanie wody przebiega słabo, jego głównym zadaniem jest filtracja biologiczna. Główne zalety to niska cena, trwałość, łatwość w utrzymaniu oraz to, że jest niewidoczna w akwarium. Istnieje jednak duże ryzyko sedymentacji i tworzenia się pęcherzy metanu i siarkowodoru na skutek nieprawidłowego doboru filtra..
Metoda instalacji: zainstalowany na dnie akwarium, od góry pokryty ziemią.
2.2 Wewnętrzna instalacja elektryczna
Mocne i niedrogie elektryczne filtry wewnętrzne zyskały dużą popularność. Używają ich prawie wszyscy akwaryści amatorzy i niektórzy profesjonaliści..
Istnieje kilka typów takich filtrów: kubek wewnętrzny i filtr na zawiasach.
2.2.3 Osłona filtra
Osłona filtra wewnętrznego jest najbardziej wszechstronnym typem filtra ze względu na wysoką wydajność i przystępną cenę. Przeprowadza filtrację mechaniczną i biologiczną. Istnieją modele zarówno do akwarium amatorskiego (do 100 l), jak i dla profesjonalistów (do 300 l).
Prawie wszystkie takie modele jednocześnie z filtracją wykonują napowietrzanie wody pęcherzykami powietrza.
Jak zainstalować: mocowany do wewnętrznej ściany akwarium za pomocą przyssawek. Filtr musi być całkowicie zanurzony w wodzie, z wyjątkiem rury wlotu powietrza (jeśli występuje).
2.2.4 Zawieszony
Filtr uchylny, w zależności od modelu, może przeprowadzić dwa lub trzy rodzaje filtracji. Wypełniacz znajduje się w specjalnych wyjmowanych wkładach, które można łatwo wyjąć do czyszczenia.
Woda jest zawracana przez przecięty wodospad. Jest to zaleta, ponieważ nie wytwarza w wodzie prądów jak w poprzednim modelu. Dostępne modele do akwariów od 20 l do 300 l.
Funkcje instalacji:
- Mocowany do ściany akwarium, zwykle z tyłu.
- Umieszczony tak, aby filtr był wypełniony wodą w ponad 2/3 jego wysokości.
Te filtry wewnętrzne świetnie nadają się do małych i średnich akwariów (od 20 do 300 l).
2.3 Zewnętrzne
Najbardziej wyrafinowane i drogie oczyszczacze wody zwykle używane przez profesjonalnych hodowców ryb. Mają kilka warstw różnych wypełniaczy, wykonują wszystkie trzy rodzaje filtracji.
2.3.5 Kanister
Filtry kanistrowe - odNajwygodniejszy i najczęściej używany typ. Istnieje wiele modyfikacji dla różnych akwariów: od 50 do 100 litrów lub więcej. Ich wydajność jest wysoka i nie zależy od poziomu wody.
Niektórzy producenci dodają kilka opcji: dezynfekcja ultrafioletowa, dodatkowe napowietrzanie, ogrzewanie.
Jak zainstalować:
- 1. Instalowana na podłodze w pobliżu akwarium lub schowana w specjalnej szafce pod akwarium.
- 2. Tylko dwie rury doprowadzające i odprowadzające wodę są opuszczane do wody.
2.3.6 Nawadniane
Podstawową funkcją tego typu jest filtracja biologiczna. Ale niektórzy producenci dodają materiały do czyszczenia mechanicznego i chemicznego. Główną częścią filtra są komory na biokulki, które są nawadniane wodą z akwarium. Osadzają się na nich kolonie bakterii, które następnie oczyszczają się, gdy woda przechodzi przez kulki.
Filtry irygacyjne są nieporęczne i trudne w obsłudze, dlatego są używane tylko przez profesjonalistów.
Zainstalowany poza akwarium.
2.3.7 Zewnętrzne
Jak działa filtr zewnętrzny:
- 1. Woda przez rurę wlotową wody wpływa do pojemnika filtra.
- 2. Tam przechodzi przez kilka warstw wypełniacza. Powszechnie stosowane są różne typy: pierścienie ceramiczne, gąbka, włókno syntetyczne, węgiel itp..
- 3. Druga rura zwraca wodę z powrotem do akwarium.
Rura wylotowa jest zwykle zaprojektowana tak, aby rozbijać wodę na wiele małych strumieni. Dlatego po powrocie woda jest dodatkowo wzbogacana tlenem..
3 Materiały filtracyjne
Rodzaj filtracji zostanie przeprowadzony z rodzaju materiału filtrującego: biologiczna, mechaniczna lub chemiczna. Najpopularniejsze rodzaje mediów filtracyjnych:
Węglan wapnia | Kruszony wapień, wióry koralowe lub piasek koralowy | Zatrzymuje zanieczyszczenia, zwiększa twardość wody, jest nośnikiem żywotnej aktywności pożytecznych bakterii | Biologiczne, mechaniczne | Wypłucz wodą i umieść w odpowiedniej komorze filtra | Spłucz zimną wodą |
Węgiel aktywowany | Pellet węglowy umieszczony w specjalnej torbie | Absorbuje zanieczyszczenia na powierzchni, jest w stanie oczyścić wodę z leków i metali ciężkich. Bezużyteczne w przypadku zanieczyszczenia związkami azotu | Biologiczne, chemiczne, mechaniczne | Spłucz pod bieżącą wodą, aby usunąć kurz | Wymień na nowy, ponieważ węgiel pochłania szkodliwe substancje |
Ceramika | Pierścienie lub rurki ceramiczne, puste w środku | Służy do zgrubnego oczyszczania wody z dużych zanieczyszczeń. Dobre środowisko do kolonizacji bakterii | Mechaniczne, biologiczne | Spłucz wodą, aby usunąć kurz | Wypłucz w wodzie |
Szkło spiekane | Włóż, aby dopasować wkład | Zapewnia bardzo wysoką skuteczność filtracji biologicznej. Ale przed przejściem przez wypalane szkło woda musi zostać oczyszczona w ceramicznych pierścieniach, gąbce, syntetycznych nitkach | Biologiczny | Spłucz wodą, aby usunąć kurz | W przypadku silnych zabrudzeń mechanicznych wymienić na nowy. Nie rób nic, jeśli nie ma widocznego brudu |
Gąbka | Płytka lub blok pasujący do wkładu | Skutecznie zatrzymuje brud i jest dobrą pożywką dla pożytecznych bakterii | Mechaniczne, biologiczne | Wypłucz pod bieżącą wodą | Opłukać wodą. W przypadku utraty elastyczności wymień na nowy |
Zeolit | Drobne granulki | Najlepszy neutralizator amoniaku. W przypadku chwilowych problemów najlepiej jest używać zeolitu, ponieważ przy regularnym stosowaniu wypełniacz szybko nasiąka amoniakiem | Chemiczne, lekko mechaniczne i biologiczne | Nie jest wymagane żadne przygotowanie | Właściwości zużytego zeolitu można przywrócić - moczyć przez jeden dzień w stężonym roztworze chlorku sodu |
Syntetyczne włókna | Płótno wielkości wkładu wykonane z nici nylonowych | Materiał jest łatwy w użyciu i ma niską cenę | Mechaniczne, biologiczne | Wypłucz pod bieżącą wodą | Opłukać wodą. Wymień w przypadku silnego zabrudzenia |
Żwir | Kamyki dowolnej wielkości (z wyjątkiem piasku) | Zatrzymuje zanieczyszczenia i jest pożywką do kolonizacji kolonii bakterii | Mechaniczne, biologiczne | Spłucz wodą, aby usunąć kurz | Opłukać wodą. Ma nieograniczoną żywotność |
Torf | Używany jest nylonowy worek wypełniony torfem | Służy do obniżania pH, zakwaszania wody. Niezastąpiony dla niektórych gatunków ryb tropikalnych przyzwyczajonych do kwaśnego, niejasnego środowiska | Chemiczny | Zmyć kurz z worka zimną wodą | Torf odpadowy należy wymienić na nowy |
Bio kulki | Małe plastikowe kulki z małymi otworami na całej powierzchni | Duża liczba małych otworów w kulkach tworzy środowisko przyjazne dla bakterii | Mechaniczne, biologiczne | Spłucz zimną wodą | Wypłucz w wodzie |
Proste filtry zwykle wykorzystują jeden lub dwa media filtracyjne. Na przykład tylko gąbka lub gąbka z ceramicznymi pierścieniami. Droższe filtry zewnętrzne zawierają już cały system kilku wypełniaczy: pierścienie ceramiczne, bio-kulki, gąbka, tkanina syntetyczna, węgiel.
4 Jak wybrać filtr
Główne parametry, na które należy zwrócić uwagę przed zakupem filtra:
- Objętość akwarium.
- Doświadczenie w utrzymaniu i utrzymaniu akwarium.
- Rodzaje ryb żyjących w akwarium.
- Filtruj poziom hałasu.
- Prostota montażu, demontażu i konserwacji. Media filtracyjne będą musiały być regularnie myte. Dlatego musisz spróbować wybrać łatwy w użyciu model..
Początkującym zaleca się rozpoczęcie od najprostszych filtrów kubkowych lub łatwych w utrzymaniu zewnętrznych filtrów kanistrowych. Pamiętaj, aby wziąć pod uwagę gatunki ryb. Ryby labiryntowe (koguty i gourami) nie lubią silnych prądów, więc modele, które uwalniają wodę w jednym strumieniu, nie są dla nich odpowiednie. Złote rybki uwielbiają jeść, rozrzucać glebę i generować dużo odpadów. Z tego powodu filtr w "złoto" akwarium powinno być mocniejsze iz systemem kilku wypełniaczy.
Główną cechą filtra jest wydajność. Wyraża się to w ilości wody przepuszczanej przez filtr na jednostkę czasu, zwykle w litrach na godzinę.
Aby uprościć zadanie, prawie wszyscy producenci po prostu piszą na opakowaniu, dla jakiej objętości akwarium jest przeznaczone urządzenie. Należy jednak pamiętać, że pomiary te są zwykle wykonywane w warunkach zbliżonych do ideału. Dlatego lepiej kupić filtr "z marginesem". W przypadku akwarium o pojemności 80 litrów lepiej wybrać filtr nie dla 50-100 litrów, ale dla 100-300 litrów, a nawet 300-500 litrów, jeśli żyją w nim złote rybki.
4.1 Modele filtrów
Przed wyborem modelu filtra należy zapoznać się z jego charakterystyką.
Dla początkujących przydatne będzie poznanie niektórych niuansów korzystania z tego lub innego modelu..
4.1.1 Tetra In: Tetra In 600 Plus, Tetra In 800 Plus
Charakterystyka tego modelu:
- Filtr wewnętrzny - szkło, które przeprowadza wszystkie trzy rodzaje czyszczenia.
- Jako elementy filtrujące zastosowano dwie gąbki i węgiel aktywny. Nie jest sprzedawany z filtrem, ale w razie potrzeby można go kupić osobno.
- Zainstalowany wewnątrz akwarium, przy jednej ze ścian.
- Cena: od 1600 do 1950 r.
4.1.2 Hydor Cristal
Opis tego modelu:
- Kubek wewnętrzny z gąbką z dodatkową komorą na węgiel.
- Może przeprowadzić wszystkie trzy rodzaje filtracji. Wymiary tafli pozwalają na umieszczenie w nim dodatkowych materiałów filtrujących: krążków ceramicznych, wiórów koralowych, żwiru i innych..
- Mocowany wewnątrz akwarium za pomocą przyssawek.
- Cena: od 1500 do 2400 r.
4.1.3 AQUAEL FAN: FAN Mini, FAN-1 Plus, FAN-2 Plus, FAN-3 Plus
Cechy prezentowanego modelu:
- Filtr wewnętrzny do filtracji biologicznej i mechanicznej z opcją natleniania powietrza. Łatwy w instalacji i obsłudze.
- Łatwo mocuje się do szyby za pomocą przyssawek, a do czyszczenia wystarczy zdjąć dolną szybę.
- Element filtrujący - gąbka.
- Zainstalowany w akwarium.
- Cena: od 700 do 1400 rubli.
4.1.4 AQUAEL: Minikani 80, Minikani 120, Midikani 800, Multikani 800
Krótki opis modelu:
- Kanister z filtrem zewnętrznym do akwariów słodkowodnych. Cichy i łatwy w montażu. Modele różnią się od innych filtrów zewnętrznych lokalizacją pompy. Jest oddzielony od kanistra i instalowany bezpośrednio w akwarium.
- Pompa jest otoczona grubą gąbką filtracyjną, aby uniknąć częstego zatykania filtra. Warstwy elementów filtrujących znajdują się w kanistrze i są instalowane na zewnątrz. Kanister jest połączony z pompą dwoma rurami wodnymi.
- Media filtracyjne: gąbka, materiał syntetyczny, biokulki i pierścienie ceramiczne. Połączony typ zapewnia biologiczną i mechaniczną filtrację.
- Cena: od 1500 do 4800 r.
4.1.5 Tetra Ex: 600 Plus, 800 Plus, 1200 Plus
Cechy takiego filtra:
- Kanister z filtrem zewnętrznym do akwariów słodkowodnych. Typ łączony zapewnia wszystkie trzy rodzaje filtracji.
- Wypełniacze: gruboziarniste pierścienie ceramiczne, biokulki, dwie warstwy gąbki, nylonowa szmatka. Pompa znajduje się w pokrywie kanistra.
- Cały filtr jest zainstalowany na zewnątrz akwarium, wewnątrz znajdują się tylko rury do poboru i dostarczania wody.
- Cena: od 5200 do 9200 rubli.
4.1.6 AQUAEL Turbo 500, 1000, 1500, 2000
Opis określonego modelu:
- Filtr wewnętrzny z pojemnikiem umożliwiającym umieszczenie gąbki w połączeniu z dowolnym wypełniaczem do mechanicznego lub chemicznego oczyszczania wody.
- Urządzenie jest w stanie wykonać wszystkie trzy rodzaje filtracji.
- Zainstalowany na jednej ze ścian wewnątrz akwarium.
- Cena: od 1450 do 3200 r.
4.1.7 Eheim Professionel 3
Cechy tego modelu:
- Kanister filtra zewnętrznego. Zawiera dwa węże wlotowe. Woda jest pobierana jednocześnie z dwóch punktów akwarium, dzięki czemu zmniejsza się prawdopodobieństwo zastoju i zamulenia.
- Dostępne są wszystkie trzy rodzaje filtracji.
- Zainstalowany poza akwarium, w wodzie powinny znajdować się tylko rurki. Nadaje się do użytku profesjonalnego w bardzo dużych ilościach wody.
- Cena: od 7400 do 32000 r.
4.1.8 Hydor Professional
Charakterystyka prezentowanego modelu:
- Kanister z filtrem zewnętrznym z możliwością zastosowania pięciu warstw różnych wypełniaczy.
- Wykonuje wszystkie rodzaje filtracji.
- Niestety ten model nie jest dostępny w rosyjskich sklepach detalicznych i internetowych..
- Cena: od 100 do 200 dolarów.
4.1.9 Aquael Unimax 250, 500
Zasada działania:
- Typ filtra zewnętrznego "kanister" od firmy "Aquael". Składa się z czterech warstw wypełniacza, w tym gąbki, węgla aktywnego i kulek ceramicznych.
- Umożliwia instalację sterylizatora ultrafioletowego tej samej firmy.
- Cena: od 6600 do 10500 r.
4.1.10 Hagen Fluval Flex
Opis urządzenia:
- To nie jest tylko filtr, to akwarium połączone z filtrem. Jak dotąd na rynku są tylko dwa modele - Hagen Fluval Flex na 34 litry i 57 litry..
- Filtr przeprowadza wszystkie trzy rodzaje czyszczenia.
- Zastosowane wypełniacze - gąbka wielowarstwowa, kulki ceramiczne i węgiel aktywny.
- Cena: od 6900 do 8700 r.
5 Serwis i konserwacja
Okresowa konserwacja polega na regularnej wymianie lub przepłukiwaniu wypełniacza z brudu. Sposób demontażu, montażu i instalacji każdego konkretnego modelu własnymi rękami jest wskazany w instrukcji. Ale są pewne ogólne wskazówki:
- jeden. Nie zaleca się zbyt częstego mycia filtra.. Ciągła ingerencja zakłóca równowagę biologiczną, a bakterie nitryfikacyjne nie mają czasu na kolonizację wypełniaczy.
- 2. Zbyt rzadko myj filtr. Zanieczyszczenia nagromadzone na materiale wewnętrznym mogą przedostać się do akwarium z powrotem do akwarium, zanieczyszczając wodę i zatruwając mieszkańców. Wizualnie potrzeba mycia zależy od jakości wody. Jeśli zrobi się mętny, pojawia się wyczuwalna zawiesina lub unoszą się duże cząstki, pojawia się zapach - czas wyczyścić filtr.
- 3. Wypełniacze można wypłukać jedynie zimną wodą spuszczoną z akwarium podczas zmiany. Absolutnie niemożliwe jest mycie gąbek gorącą wodą, a tym bardziej mydłem. To zabije bakterie, które tam się osiedliły, filtr przestanie pełnić swoją główną funkcję - filtrację biologiczną.